Catalogue des versets
Matthieu 5, 9
Heureux ceux qui procurent la paix, car ils seront appelés fils de Dieu!
— Matthieu 5, 9, traduction Segond 1910
Le contexte
Ce verset est le septième des huit Béatitudes qui ouvrent le Sermon sur la montagne, discours inaugural de Jésus selon l'évangile de Matthieu, traditionnellement situé en Galilée. Le mot grec employé, eirēnopoios, est rare : il ne désigne pas le simple état de paix intérieure, mais l'acte d'en être l'artisan actif. Dans la tradition juive, le shalom déborde largement la cessation du conflit ; il désigne une plénitude de l'existence, et « fils de Dieu » était une expression honorifique pour celui qui reflète la nature divine. Le Sermon sur la montagne est l'un des textes les plus cités de la littérature occidentale, et cette Béatitude en particulier a nourri d'innombrables discours politiques et éthiques sur la diplomatie.
Note de lecture
Un texte qui s'appelle « Béatitudes » et qui promet un titre de noblesse divin aux négociateurs de paix : la diplomatie a rarement eu un meilleur attaché de presse.
Thèmes
- paix
- béatitudes
- sermon sur la montagne
- éthique sociale
Archétype symbolique
Béatitude